译文
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀(yao)得晶莹剔亮。
照镜就着迷,总是忘织布。
“丰盛的酒席还未撤去(qu),舞女和乐队就罗列登场。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我(wo)岂不让人恨!”
乘船由扬州而南下,长长的流水一(yi)直通向会稽。
春山之中,树木繁茂芬芳(fang),然空无一人,花儿(er)自开自落,一路上鸟(niao)儿空自鸣啼。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
风雨萧(xiao)萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
欲送春天归去,可是整个(ge)人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
注释
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
⑶宜:应该。